Звоните сейчас!
Тестирование
sneg
Меню
Наш телефон:
м. Цветной Бульвар:
м. Арбатская:
м. Молодёжная:
м. Улица 1905 года:
+7 (495) 507 35 04
Акция!
Идёт набор в группы для начинающих....
Присоединяйтесь!
Курс специально разработан для тех, кто никогда не изучал английский язык.
Бесплатный урок
Школа Fast English предлагает для всех желающих одно занятие английского для начинающих бесплатно.
Главная » Телефонные переговоры, выражения и фразы на английском языке (статья на английском языке с переводом)

Телефонные переговоры, выражения и фразы на английском языке (статья на английском языке с переводом)

Проблемы с телефонной связью

Сегодня мы рассмотрим некоторые полезные выражении, которые могут понадобиться вам для решения проблем с телефонной связью.

Обозначение проблем

It’s really bad line. Здесь плохая связь.

The line just went dead. Разъединилось.

This line is so poor. Очень плохая линия.

This is such a terrible line. I can’t hear a thing. Я ничего не слышу – ужасная связь.

The reception is absolutely terrible from the train. В поезде ужасный прием.

Sorry, it’s too noisy here today. Извините, здесь сегодня очень шумно.

I can’t hear. The traffic is too loud. Я не слышу, здесь очень шумное движение.

I need to recharge my mobile. My battery’s very low. Мне нужно подзарядить телефон – аккумулятор почти сел.

I must have got the wrong number.Должно быть я ошибся номером.

Решение проблем

Sorry, can you speak up? Простите, вы могли бы говорить громче?

Let’s put the phone down. Давайте положим трубки.

Try calling again later. Попробуйте перезвонить позже.

Let me call you back in five minutes. Давайте я перезвоню вам через 5 минут.

Try him on extension 376. Попробуйте добавочный номер 376.

How about sending me it by email? Может, пришлете мне это по электронной почте?

Hang up and ring the other number. Наберите другой номер.

Полезные выражения

I’m calling for some information about trains to Atlanta. Я хотел бы узнать о поездах а Атланту.

Are there any more trains leaving this evening? Есть ли еще поезда сегодня вечером?

Is there an overnight train? Есть ли ночной поезд?

How many trains are there tomorrow? Сколько поездов отходит завтра?

I’d like to book a sleeper ticket. Я хотел бы забронировать спальное место.

How much does it cost? Сколько это стоит?